Bill Cole, Billings Chamber/CVB